✉️ contact@evisarwanda-jp.info
ルワンダ eVisa申請方法|Iremboの英語入力項目の日本語訳と申請完了までの全手順

ルワンダ eVisa申請方法|Iremboの英語入力項目の日本語訳と申請完了までの全手順

ルワンダ eVisa(電子ビザ)申請方法の中心は、ルワンダ政府の電子プラットフォームIrembo(IremboGov)で完結するオンライン申請です。観光ビザは30日・1回が50米ドル、90日・複数回が70米ドル。オンライン申請の審査は、利用者の報告では約7日とされています。承認されたビザのPDFを印刷して持参し、残存期間6ヶ月以上のパスポートとともに入国時に提示します。ビザの種類や制度全体の概要は、ルワンダ電子ビザ(eVisa)完全ガイドでまとめて解説しています。

英語の入力画面に不安を持つ個人旅行者と出張者のために、各項目の日本語訳と記入例から、カード決済、審査状況の確認までを順に追います。このサイトは日本からの旅行者向けの民間情報メディアで、政府が運営するページではありません。金額と条件は、Iremboの申請画面と在日ルワンダ大使館の観光ビザ案内で、旅行前に確認してください。

ルワンダeVisaとは|ビザ種別の選び方

ルワンダだけを訪れるなら観光ビザ、ケニアとウガンダも周遊するならEATVを選びます。パスポートの残存有効期間は6ヶ月以上必要です。EATVの詳細な条件は東アフリカ観光ビザ(EATV)の取得条件と最初の入国国ルールで解説しています。

ビザの種類 手数料 滞在と入国回数 申請先・補足
観光ビザ(Irembo表記 V1 Vacances) 50米ドル 入国から30日、1回 Iremboで申請
観光ビザ(同 V1 Holiday) 70米ドル 入国から90日、複数回 Iremboで申請
東アフリカ観光ビザ(EATV) 申請料は申請画面と大使館の案内で確認 最初の入国から90日 最初に入国する国のポータルか大使館

EATVはルワンダ・ケニア・ウガンダの3カ国で使えます。申請料は非公式な報告額しか確認できていないため、東アフリカ観光ビザの案内と申請画面の表示で実額を確かめてください。

キガリ国際空港ではアライバルビザ(到着時取得)も選べます。この仕組みは2018年1月に導入されました。事前オンライン申請との違いは、アライバルビザの取得方法と事前eVisaとの比較で詳しく扱っています。

料金と審査日数|申請するタイミング

オンライン申請の審査は利用者の報告では約7日とされ、大使館窓口での申請は受理の翌日から3営業日です。審査期間の起算ルールと出発直前の対策は、発行日数・審査期間の解説で確認できます。

  • 手数料は観光ビザ30日・1回が50米ドル、90日・複数回が70米ドルです(外務省 海外安全ホームページ)。
  • オンラインの約7日は利用者の報告にもとづく目安で、政府が保証する期間ではありません。
  • 「申請受理の翌日から3営業日」は、在日ルワンダ大使館で申請した場合の案内にある処理日数です。

日本円での実負担額はカード会社のレートで変わるため、円換算額はここでは書きません。航空券を買う前に、パスポートの残存期間だけ先に確認してください。

申請前に用意するものとファイル準備

パスポート、航空券の控え、滞在先の情報に加えて、顔写真(JPEG)と旅券ページ(PDF)のデータを先に揃えます。必要書類の要件はルワンダ ビザ 必要書類 日本人の要件解説に、写真のサイズや容量の規定は証明写真のサイズ・ピクセル規定にまとめています。

申請前に用意するものとファイル準備
  • パスポート(残存期間6ヶ月以上)
  • 旅券データページのスキャンと、顔写真のJPEG/JPGデータ
  • 航空券のEチケットまたは予約確認書
  • ルワンダの滞在先住所(Proposed Address in Rwanda)と入出国予定日
  • 決済用カード(VISA/Mastercard/American Express)

Iremboで進めるルワンダ eVisa申請方法の手順

Iremboでビザ種別を選び、英語フォームに入力し、書類を添付してカードで決済します。最後に申請番号を控えれば、オンライン申請の流れは完了です。

1

ビザ種別を選ぶ
irembo.gov.rwでImmigration And EmigrationのVisa Applicationを選び、種別をV1 VacancesかV1 Holidayで指定する。

2

基本情報を入力する
NationalityやDocument Type(Ordinary Passport)などを、パスポートの表記どおりに入力する。

3

書類を添付する
旅券データページの画像を添付し、Currencyの表示通貨を確認する。

4

確認画面で照合する
確認画面で旅券と一字ずつ突き合わせてからNextで進む。

5

カード決済を行う
カード決済をUSDまたはRWF建てで行い、Successful Paymentの画面を保存する。

6

申請番号を控える
Application Submitted/Successfully submitted to DGIEのメールを受け取り、Application No.とBill IDを控える。

確認画面を進めた後の入力は、自動的に修正されません。DGIEは出入国・移民当局のことです。登録メールは常用するアドレスを使い、Receiptは保存または印刷してください。

Infografika: ルワンダ eVisa申請方法|Iremboの英語入力項目の日本語訳と申請完了までの全手順

Irembo英語入力項目の日本語対訳と記入例

氏名・生年月日・旅券番号は、パスポートの英字表記と完全に一致させて入力します。

申請者基本情報(Applicant Details)の入力例

英語ラベル 日本語訳 記入例・書き方 注意点
Nationality 国籍 旅券の国籍表記どおり 二重国籍はOther Nationalityへ
Surname 姓 旅券のSurname欄の文字どおり 名と順序を入れ替えない
Other name 名 旅券のGiven names欄どおり 中間名もここに入れる
Date of birth 生年月日 旅券の日付をそのまま転記 日と月を取り違えない
Profession / Occupation 職業 職業を英語で 選択肢または記入形式に従う
Civil Status 婚姻状況 現在の状況を選択肢から 選択肢から選ぶ形式
Father’s name / Mother’s name 父と母の氏名 旅券の記載どおりに記入 英語表記で記入

旅券情報(Current Travel Document)の入力例

英語ラベル 日本語訳 記入例・書き方 注意点
Document Type 旅券の種類 Ordinary Passportを選ぶ 一般旅券はこの表記
Passport number 旅券番号 英数字を一字ずつ確認 Oと0、Iと1を混同しない
Date of issue 発行日 旅券の発行日を転記 有効期限と入れ替えない
Date of expiry 有効期限 旅券の有効期限を転記 残存期間は6ヶ月以上
Attachment 添付ファイル 旅券データページの画像 JPG/PDFで添付

渡航日程・滞在先(Travel Details)の入力例

英語ラベル 日本語訳 記入例・書き方 注意点
Current city and address 現住所 番地・地区・市区町村・都道府県・郵便番号・国名の順で英語で 滞在先と混同しない
Proposed Address in Rwanda 滞在先住所 ホテル名と都市、町区 予約確認書と揃える
Date of arrival and departure 入国日と出国日 航空券に合わせて記入 入国日から滞在日数が起算
Proposed entry point 入国地点 キガリ国際空港など 陸路なら実際の地点名
More details about the visit 渡航目的の内容 観光なら観光の予定 短い英語で簡潔に
First time in Rwanda ルワンダ渡航歴 初訪問ならYes 2回目以降は最後に入国した日を記入
Phone / E-mail 電話番号とメール 常用する連絡先 確認メールが届くアドレス

決済から承認PDF受領・審査状況の確認

カード決済が終わったら領収画面を保存し、承認PDFはメール添付で受け取ります。届かないときはBill IDで照会してください。決済方法や領収書の取得についてはルワンダ ビザ 料金と支払い方法の解説も参照してください。

1

領収画面を保存
Successful Paymentの画面とReceiptを、保存または印刷する。

2

ビザPDFを待つ
バーコード付きのビザPDFがメールで届くのを待つ。

3

審査状況を確認
Find ApplicationsにApplication No.かBill IDを入力し、審査ステータスを確認する。

PDFが届かない場合の動く手順は次のとおりです。これは実務上の回避策で、入国を保証するものではありません。追跡や問い合わせ先の詳細は、ルワンダのe-visaが届かない時の対処法で解説しています。

すること
Find Applicationsでステータスを確認
未着なら大使館へ連絡(03-5752-4255、[email protected])
Successful Paymentの画面とReceiptを印刷して持参

PDFは文字が鮮明な状態で印刷します。

よくある入力ミスと非公式サイトの見分け方

姓名の順序を逆にしたり、旅券番号を誤って入力したりすると、旅券と一致しなくなります。正規の手数料と異なる金額を請求する代行サイトも混在しています。誤入力の訂正や再申請の手順は、ルワンダ eVisa 審査 落ちた 理由と再申請の手順で扱っています。

  • SurnameとOther nameは、旅券の欄の順どおりに記入してください。
  • 旅券番号のOと0、Iと1の混同は、決済後の氏名・旅券番号の訂正手順が確認できていないため、防ぐことが先決です。
  • 発行日と有効期限は、旅券の記載と突き合わせてから入力します。
  • 正規の手数料と異なる金額を請求するサイトが報告されています。申請はirembo.gov.rwから行い、それ以外のサイトでは決済しないでください。

30日・1回が50米ドル、90日・複数回が70米ドルと違う場合は、申請前に大使館の案内で確認してください。

渡航時に確認するパスポート・入国・予防接種要件

パスポートの残存6ヶ月以上を確保し、黄熱危険国から直前に入国する場合だけ接種証明書(イエローカード)が要ります。黄熱病の提示条件の詳細は、ルワンダ 予防接種 黄熱病の解説で確認できます。

渡航時に確認するパスポート・入国・予防接種要件
確認項目 条件 確認先・備考
パスポート 残存期間6ヶ月以上 在日ルワンダ大使館の案内
黄熱病予防接種証明書 日本から直接入国なら不要、黄熱危険国を直前に経由・滞在なら必要 乗継のみで空港外に出なければ不要
証明書の有効期間 2016年7月11日以降の接種は生涯有効 外務省 海外安全ホームページ
キガリ国際空港の審査 承認されたビザのPDF(または決済画面とReceipt)を提示し、滞在目的などの質問に答えます 旅券とあわせて提示
取得の方法 事前の準備 入国時
事前オンライン申請(Irembo) 審査の目安約7日、事前にカード決済 承認PDFの提示
アライバルビザ(到着時取得) 事前申請は不要 空港窓口での手続きに時間がかかる場合

長期滞在の査証に切り替える場合、警察証明書は申請から交付まで約2か月かかると案内されています。滞在日数に応じて、在ルワンダ日本国大使館の領事情報も確認してください。

よくある質問(FAQ)

ルワンダ eVisa 申請方法の全体の流れを簡単に教えてください。

Iremboでビザ種別を選び、英語フォームに入力し、書類を添付してカードで決済します。完了メールにApplication No.とBill IDが届き、承認されたビザのPDFを印刷して持参します。各段階の詳細は前の章で説明しています。

30日観光ビザと90日複数回ビザの手数料の違いは何ですか?

30日・1回が50米ドル、90日・複数回が70米ドルです。どちらも滞在日数は入国日から起算します。Iremboの申請画面上ではV1 VacancesとV1 Holidayの表示で区別します。

IremboのSurnameとOther nameはパスポートの通りに書けばよいですか?

はい、旅券の英字表記どおりに、順序を変えずに入力します。Surnameは姓、Other nameは名にあたります。中間名がある場合はOther name側に含めて、確認画面で旅券と一字ずつ照合してください。

旅券スキャンや顔写真はどのような形式で添付すればよいですか?

添付は顔写真(JPEG)と旅券ページ(PDF)で、申請画面の指示に従ってください。確認画面で旅券と一字ずつ照合してから進めると、入力の食い違いを防げます。

ルワンダ eVisa 申請方法で審査には何日くらいかかりますか?

オンライン申請は利用者の報告では約7日が目安です。在日ルワンダ大使館での申請は受理の翌日から3営業日と案内されています。

承認PDFのメールが届かない場合はどうすればよいですか?

Find ApplicationsにApplication No.かBill IDを入力して状況を確認します。それでも届かなければ、Successful Paymentの画面とReceiptを印刷して持参し、駐日ルワンダ大使館(03-5752-4255、[email protected])へ連絡してください。

東アフリカ観光ビザ(EATV)はどのような渡航で必要になりますか?

ルワンダとケニア、ウガンダの3カ国を周遊する渡航で使います。有効期間は最初の入国から90日で、最初に入国する国の政府ポータルか大使館で申請します。2か国だけを訪れる場合も申請でき、申請料は3か国の場合と同じです。

日本から直行する場合、黄熱病の予防接種証明書は必要ですか?

日本から直接入国する場合は不要です。黄熱危険国に渡航・滞在して直前に入国する場合は必要で、飛行機の乗り継ぎのみで空港外に出ない場合は不要です。判断に迷う経路なら、出発前に大使館へ確認してください。

参考にした情報源

制度は変わることがあるので、渡航前にIremboの申請画面と各サイトの最新表示を確認してください。

AIで要約

選択したAIをこの記事を要約するためのプロンプト付きで開きます。送信するかはあなた次第です。

山下 沙織

著者: 山下 沙織

京都出身の山下 沙織は、これまでに37か国以上を旅したのち、ビザと入国手続きの情報発信を専門にするようになりました。ルワンダ電子ビザ(ルワンダ eVisa)について、対象となる人、申請のタイミング、入国時に確認される内容を日本語でわかりやすく解説しています。記事は入国管理当局の公表資料で確認したうえで、規則が変わるたびに見直しています。当サイトは独立した運営で、ルワンダ政府とは関係ありません。